martes, 14 de abril de 2015

Avvolgimi con passione
per tutti i miei angoli,
e fammi volare così in alto
come le stesse nuvole...
Envuelveme de pasión
por todos mis rincones,
y haz que vuele tan alto
como las mismisimas nubes...
Sono schiavo
delle mie ore,
silenzi e tormenti
ora capisco
che mai 
riuscirò
andarmene da te
Soy escalvo
de mis horas,
silensios y tormentos
ahora comprendo 
que jamàs
huirè de ti..
Ho lasciato
la mia impronta su di te
sangue del mio sangue
Ho riempito gocce a gocce,
ho dedicato le mie strofe
nel mese di aprile come in settembre
Ho completato il mio capolavoro
Ora mi sento integro
di contemplare la mia storia
e Dio può venire per me ...
He dejado
mi huella sobre ti
sangre de mi sangre
he colmado mis miedos
y deseos
te he dedicado mis versos
en otoño,  como en abril
he completado mi obra, 
ahora me siento integro
de contemplar mi historia,
y ya Dios
puede venir por mi...