domingo, 13 de abril de 2014

Quiéreme,
como se quiere por primera vez, quiéreme
quiéreme,
para los restos de la vida
y quiéreme
como se que tú lo hacías
y quiéreme de noche, quiéreme de dia,
quiéreme
como se quiere por primera vez, quiéreme
quiéreme para los restos de la vida.
quedate que mi alma es una bulería.

agua del arroyo blanco,
agua pa saciar mis labios, agua de tu primavera,
de mi zalamera pa mi corazón.
te susurraré mil veces al oído que jamás buscaré nada fuera de ti
jamás besaré como te beso a ti, créeme.
créeme porque es tan cierto lo que digo como lo es el sentimiento de un suspiro
como el frío que siente tu piel,
sin abrigo, sin besos, sin sed.

quiéreme...

pero déjate llevar
por el sueño que una vez vivimos, que una vez te di.

quiéreme,
como se quiere por primera vez, quiéreme
quiéreme
para los restos de la vida
quiéreme
como se que tu lo hacías
y quiéreme de noche quiéreme de día
porque te querré
aunque te cueste sonreir, amor te querré
te daré
a puñaditos las caricias.
quedate que mi alma es una buleria.

Nuria Fergo


"Bella e Bestia" 
cane e gatto ... 
così difficile 
come acqua e 
olio quasi impossibile 
sale e zucchero, 
nonché diversi 
Nord e Sud
inalcansabile
bianco o nero .. 
semanticamente
opposto 
come l'amore 
tra meridiani 
così lontana ..
così irregolare
ma lo stesso
desiderio di amare 
tanto tanto ...
"El beso"
....que tengo 
escondido timido
silenciozo...
casi ahogado...
entre mis labios
deseoso de atraparte
te busca...te sigue
y sin querer...queriendo
se pierde...en el 
intento de encontrarte"
"Il bacio che ho .... 
silenciozo timido nascosto 
quasi annegato ... 
tra le mie labbra 
desideroso di catturare 
ancora in cerca di te ... 
senza voler desiderare ... 
si perde nella ... 
tentativa di trovarci"..
"Senza Vivire"
Immagini  tu...
se potessi vivire ....
senza amore
vi mancheranno...
questo volto
questo fiatto...
questo batitto di cuore
Ora ti chiederai?
Senza di te...parola
amore....
la vita..sarebbe
un tormento
una burla dall destino"