domingo, 6 de abril de 2014


"Vendetta"
e 'un piatto gustoso
per digerire 
condito con veleno 
Sarai solo il tuo specchio .... 
nascondere  le sue ferite ...
anche se questi 
rimarrà aperta ...
nel tuo cuore .. 
Non disprezzare ... 
la tua vita ....
"La venganza" 
es un plato sabroso
de digerir
condimentado con veneno
Seras solo su espejo....
oculta sus heridas...
aunque estas
queden abiertas...
en tu corazòn..
no despreciaràs..
tu vida....
"Tu sei mio" Aikido "
il cammino
della energia
e armonia 
dove posso 
neutralizzare tutti 
i miei conflitti 
e trovare è progettare 
il mio equilibrio in te. "
"Tu eres mi "Aikido"
el camino
de la energia
y la armonia
donde puedo
neutralizar todos 
mis conflictos
y encontrar proyectar 
todo mi equilibrio en ti".
Non  te ho posso
spiegare ..... 
ma ... 
quando ti chiamo
con il pensiero ..
Penso è so....
che quando mi 
pensi siamo collegati
ti vivo è so..
che quando  
avvicina le nostre bocche
ad baciare
sento il brivido...
verso in  te
anche in lontananza 
dall nostro 
immenso amore
"Tengo miedo"

Tengo miedo de perderte....
pues el amor nunca
ha golpeado mi puerta
y esa sensaziònn 
me orprime el pecho
me deja sin voz...y sin aliento
ahogada como en un sueño..
No quiero despertar..
pero a la vez...me siento
atrapada...
en este sentimiento.
Tengo miedo......
que un dia al despertarme
ya no encuentre tus besos...
Ho paura ....

Ho paura di perderti .... 
perché l'amore non ha colpito 
piu la mia porta 
e che la mia sensazion
orprime il mio petto
mi lascia senza parole 
e senza fiato ... 
come annegati in un sogno 
che non posso fuggire
Non voglio svegliarmi .. 
Eppure ... voglio correre 
da questo sentimento 
Ho paura ..tanto tanto 
se, un  giorno quando sveglio 
non trova più 
i tuoi dolce bacio......
Se potessi .... 
dare i miei sogni 
se potessi .. 
trovare a te
se potessi ... 
toccare l'anima 
e cancellare
tutte le vostre paure 

Se potessi 

tenere ogni 
pensiero libero
se potessi ... 
risorgere  il sole 
impigliarsi nei tuoi capelli 
Poche cose 
Vorrei dare ... 
se potessi .... 
aprire la porta 
dei i vostri desideri 
forse..niente di piu  .........
se ne andasse da me